Showing posts with label Thai. Show all posts
Showing posts with label Thai. Show all posts

Saturday, August 9, 2014

ယိုးဒယား ဆန္ၿပားေၾကာ္ (ပုစြန္)





ယိုးဒယားေခါက္ဆြဲေၾကာ္
ခုလုပ္ၿပမယ္႔ ေခါက္ဆြဲေၾကာ္ကေတာ႔ ယိုးဒယားေခါက္ဆြဲေၾကာ္တစ္မ်ိဳးပါ။ မူရင္းကေတာ႔ အမဲသားနဲဲ႔ ေၾကာ္တာၿဖစ္ၿပီး ကြ်န္မကေတာ႔ ပုဇြန္သံုးၿပီးေၾကာ္ပါတယ္။ တၿခားႏွစ္သက္ရာ အသားတစ္မ်ိဳးမ်ိဳးကို အစားထုိးလို႔လည္း ရပါတယ္။ အသီးအရြက္အေနနဲ႔ ကိုက္လံပါ၀င္ၿပီး အခ်ိဳနဲနဲကဲကာ စားလုိ႔တစ္မ်ိဳးေကာင္းပါတယ္။ ဆန္ၿပားေခါက္ဆြဲေၾကာ္ကို တစ္မ်ိဳးဆန္းသစ္ထားတာေပါ႔။

ပါ၀င္ပစၥည္းမ်ား
  • ပုဇြန္ (အခြံခြာသန္႔စင္ထားပါ) - ၈ ေကာင္
  • ဆန္ေခါက္ဆြဲအၿပား ၂၂၀ ဂရမ္
  • ကိုက္လံ အနည္းငယ္
  • ပဲငံပ်ာရည္ အေနာက္စားပြဲဇြန္း တစ္၀က္
  • ပဲငံပ်ာရည္အၾကည္ စားပြဲဇြႏ္း ၁ ဇြန္း
  • ငါးငံပ်ာရည္ လက္ဖက္ရည္ ၁ ဇြန္း
  • ခရုဆီ စားပြဲဇြန္း ၁ ဇြန္း
  • ၾကက္ဥ ၂လံုး

ေၾကာ္နည္း
1.    ဆီစားပြဲဇြန္း ၂ ဇြန္းကို အပူေပးကာ ၾကက္ဥထည္႔ေမႊေၾကာ္ပါ။ ၁ မိနစ္ခန္႔ၾကာလွ်င္ကိုက္လံကိုပါ ထည္႔ေၾကာ္ပါ
2.    ေနာက္ ဆန္ၿပားေခါက္ဆြဲမ်ားကို ထည္႔ေမႊပါ
3.    တဆက္ထည္းမွာပဲ ပဲငံပ်ာရည္ အၾကည္၊ အေနာက္၊ ငါးငံပ်ာရည္ႏွင္႔ ခရုဆီပါထည္႔ေမႊေပးပါ။
4.    ပုဇြန္မ်ားကိုပါထည္႔ကာ မီးၿပင္းၿပင္းနဲ႔ ၄ မိနစ္ခန႔္ေၾကာ္ေပးလုိက္ရင္ေတာ႔ အရသာရွိတဲ႔ ယိုးဒယားေခါက္ဆြဲေၾကာ္ အသင္႔ၿဖစ္ပါၿပီ

Monday, December 23, 2013

ၿပည္ၾကီးငါးစပါးလင္သုပ္






ထမင္းၿမိန္ေစမယ္႔ အသုပ္သုပ္နည္းေလးတစ္ခုကို မွ်ေ၀ေပးခ်င္ပါတယ္။ ေရွာက္ရြက္နံ႔သင္းေနတဲ႔  ခ်ဥ္ငံစပ္ၿပည္ၾကီးငါးသုပ္ေလးပါ။ ဒီအသုပ္ရဲ႔ ထူးၿခားခ်က္ကေတာ႔ စပါးလင္ေလးေတြကို ပါးပါးလွီးထည္႔ထားၿခင္းပါပဲ။ စပါးလင္ကို အခြံခြာ အဖ်ားပိုင္းေတြၿဖတ္ထုတ္ၿပီး အတြင္းပိုင္းေလးသာယူရပမယ္။ အကယ္၍ စပါးလင္အရသာကို မႏွစ္သက္ရင္လည္း ခ်န္ထားခဲ႔လုိ႔ ရပါတယ္။ ဟင္းပြဲရဲ႔ အရသာကို မထိခိုက္ေစပါဘူး။


ပါ၀င္ပစၥည္းမ်ား
  • ၿပည္ၾကီးငါး ၃၀၀ ဂရမ္
  • ၾကက္သြန္ၿဖဴ စားပြဲဇြန္း ၂ ဇြန္း
  • ၾကက္သြန္နီ တစ္ဥ ပါးပါးလွီး
  • စပါးလင္ ၁ ပင္ပါးပါးလွီး (မထည္႔လည္းရ)
  • ေရွာက္ရြက္စားပြဲဇြန္း ၂ ဇြန္း
  • ငရုပ္သီးအနီ စားပြဲဇြန္း တစ္၀က္
  • ငရုပ္သီးမွဳန္႔ စားပြဲဇြန္း တစ္၀က္
  • ငါးငံပ်ာရည္ စားပြဲဇြန္း ၂ ဇြန္း
  • သံပုရာရည္ စားပြဲဇြန္း ၃ ဇြန္း
  • ထန္းလ်က္ စားပြဲဇြန္း ၁ ဇြန္း
သုပ္နည္း
ၿပည္ၾကီးငါးခပ္ၾကီးၾကီးတစ္ေကာင္ကို သန္႔ရွင္းေရးလုပ္ကာ ဓါးၿဖင္႔မႊန္းေပးပါ။
ပြက္ပြက္ဆူေနေသာ ေရေႏြးထဲတြင္ ၂ မိနစ္ခန္႔စိမ္ၿပီး ၿပန္ဆယ္ထားေပးပါ။
ထုိ႔ေနာက္ပါ၀င္ပစၥည္းမ်ား အားလံုးႏွင္႔ သမေအာင္ေရာသုပ္လုိက္ရင္ေတာ႔ အနံ႔ေမႊးၾကိဳင္ၿပီး စားေကာင္းလွတဲ႔ ၿပည္ၾကီးငါးသုပ္ အသင္႔ၿဖစ္ပါၿပီ

Thursday, July 4, 2013

ယိုးဒယားဟင္းလ်ာ စုစည္းမွဳ



Subway Cookie ပို႔စ္မတင္ခင္ ယိုးဒယားဟင္းလ်ာ စုစည္းမွဳေလး ကိုအရင္တင္ေပးလုိက္ပါတယ္
သခြားသီးေထာင္း








ၾကက္ပင္စိမ္း









ယိုးဒယားငါးပိရည္ေဖ်ာ္







ေခါက္ဆြဲေၾကာ္ - Pad Siew






ပုဇြန္ကညြတ္






ၾကက္ဥေၾကာ္သုပ္

Saturday, January 26, 2013

Pad Siew ( ယိုးဒယားေခါက္ဆြဲေၾကာ္)


Pad Siew ( ယိုးဒယားေခါက္ဆြဲေၾကာ္)




ဒီေခါက္ဆြဲေၾကာ္ကေတာ႔ ယိုးဒယားေခါက္ဆြဲေၾကာ္တစ္မ်ိဳးပါ။ မူရင္းကေတာ႔ အမဲသားနဲဲ႔ ေၾကာ္တာၿဖစ္ၿပီး ကြ်န္မကေတာ႔ ၾကက္သားနဲ႔ ၿပန္ေၾကာ္ပါတယ္။ ပင္လယ္စာႏွစ္သက္တယ္ ဆိုရင္လည္း ပုစြန္ကို သံုးႏိုင္ပါတယ္။ အသီးအရြက္အေနနဲ႔ ဘရိုကိုလီပါ၀င္ၿပီး အခ်ိဳနဲနဲကဲၿပီး စားလုိ႔တစ္မ်ိဳးေကာင္းပါတယ္။ ဆန္ၿပားေခါက္ဆြဲေၾကာ္ကို တစ္မ်ိဳးဆန္းသစ္ထားတာေပါ႔။ (တကယ္႔မူရင္းေခါက္ဆြဲကေတာ႔ ဆန္ၿပားအၾကီးၾကီးေတြပါ။  ဒီမွာေတာ႔ ပံုမွန္ ဆန္ၿပားဆိုဒ္ပဲ ရွာေတြ႔လုိ႔ အဲဒါနဲ႔ပဲ ေၾကာ္လုိက္ပါတယ္)

အသားႏွပ္ရန္အတြက္
  • ၿခစ္ထားေသာ ဂ်င္း - စားပြဲဇြန္း ၁ ဇြန္းခြဲ
  • ၾကက္သြန္ၿဖဴ ၃ မႊာ - ႏုတ္ႏုတ္စဥ္း
  • ၾကက္သြန္နီ အေသး ၁လံုး ႏုတ္ႏုတ္စဥ္း
  • ေၿပာင္းဖူးမွဳန္႔ စားပြဲဇြန္း ၁ ဇြန္း
  • တရုပ္ဟင္းခ်က္ဆန္၀ုိင္ စားပြဲဇြန္း ၁ ဇြန္း
  • ငါးငံပ်ာရည္ စားပြဲဇြန္း ၁ ဇြန္း
  • ပဲငံပ်ာရည္ အေနာက္ စားပြဲဇြန္း ၁ ဇြန္း
  • ခရုဆီ စားပြဲဇြန္း ၁ ဇြန္း
  • ထန္းလ်က္ အေသး၁ ခဲ (ၾကိတ္ထားပါ)
  • ႏွမ္းဆီ လက္ဖက္ရည္ဇြန္း ၁ ဇြန္း
  • ငရုပ္ေကာင္း လက္ဖက္ရည္ ဇြန္း ထက္၀က္


ပါ၀င္ပစၥည္းမ်ား
  • အမဲသား (သို႔) ၾကက္သား ၁၅၀ ဂရမ္ကို ဟင္းခပ္ပစၥည္းမ်ားအားလံုးနဲ႔ ေရာေမႊထားလုိက္ပါ
  • ဆန္ေခါက္ဆြဲအၿပား ၄၀၀ ဂရမ္
  • ဘရုိကိုလီ အနည္းငယ္
  • ပဲငံပ်ာရည္ အေနာက္စားပြဲဇြန္း ၁ ဇြန္း
  • ငါးငံပ်ာရည္ စားပြဲဇြန္း ၂ ဇြန္း
  • ခရုဆီ စားပြဲဇြန္း ၁ ဇြန္း
  • ၾကက္ဥ ၂လံုး
  • ငရုပ္ေကာင္း လက္ဖက္ရည္ဇြန္း ထက္၀က္

ေၾကာ္နည္း
1.    ပထမဆံုးႏွပ္ထားတဲ႔ အသားေတြကို ဆီစားပြဲဇြန္း ၂ ဇြန္းေလာက္နဲ႔ ေၾကာ္ေပးပါ။
2.    ေနာက္ဘရိုကိုလီထည္႔ၿပီး ၂ မိနစ္ေလာက္ေနရင္ ၾကက္ဥကိုေဖာက္ထည္႔ေပးပါ
3.    ေနာက္ထပ္ ၂ မိနစ္ေလာက္ေနရင္ ေခါက္ဆြဲေတြထည္႔၊ က်န္တဲ႔ ဟင္းခတ္ပစၥည္းေတြထည္႔ၿပီး ၄ မိနစ္ေလာက္သမေအာင္ေမႊေၾကာ္ေပးပါ။
4.    ဒါဆိုရင္ေတာ႔ အရသာရွိတဲ႔ ယိုးဒယားေခါက္ဆြဲေၾကာ္ အသင္႔ၿဖစ္ပါၿပီ

Sunday, January 20, 2013

ၾကက္ဥေၾကာ္သုပ္


ဒီဟင္းေလးကေတာ႔ ယိုးဒယားစာအုပ္တစ္အုပ္ထဲကေန မီၿငမ္းထားတာပါ။ လုပ္ရတာလဲ မခက္တာမို႔ စမ္းၾကည္႔ၿပီး တင္လုိက္ပါတယ္။ ဟင္းမရွိတဲ႔ အခ်ိန္အတြက္ အသံုး၀င္မယ္ထင္ပါတယ္။

  • ၾကက္ဥ ၃ လံုးကို ေၾကာ္ထားပါ ေနာက္ခပ္ေသးေသးလွီးထားလုိက္ပါ)
  • ခရမ္းခ်ဥ္သီးအေသး (cherry tomato) ၁၀လံုးကို ထက္ၿခမ္းၿခမ္းထားပါ
  • ၾကက္သြန္မိတ္၁ ပင္ကို လက္တစ္ဆစ္ခန႔လွီးပါ
  • ၾကက္သြန္နီဥၾကီး တစ္လံုးကိုပါးပါးလွီး
  • ငရုပ္သီး ၄ ေတာင္႔ (ေသးေသးလွီး)
  • ပုဇြန္ ၄ ေကာင္ (ေရေႏြးေဖ်ာၿပီး ႏုတ္ႏုတ္စဥ္းထားပါ)
  • အဲဒါေတြအားလံုးကို ေဆာ႔နဲ႔ အသာေရာနယ္လုိက္ရင္ ခ်ဥ္ငံစပ္အရသာရွိလွတဲ႔ ၾကက္ဥေၾကာ္သုပ္ရပါၿပီ

*********************
ေဆာ႔အတြက္
သံပုရာရည္ စားပြဲဇြန္း ၃ ဇြႏ္း
ငံပ်ာရည္ စားပြဲဇြန္း ၂ ဇြန္း
ထန္းလ်က္ လက္ဖက္ရည္၁ဇြန္း (ညက္ညက္ေထာင္း)


Thursday, December 20, 2012

ပုဇြန္ကညြတ္ေၾကာ္

ၿပီးခဲ႔တဲ႔ ပို႔စ္က စပ္စပ္ဆိုေတာ႔ ေနာက္ပို႔စ္တစ္ခုကို မစပ္တဲ႔ ဟင္းေလးတင္ေပးတာပါ။ ဒါလည္း ယိုးဒယားဆိုင္မွာ သြားရင္ မွာေလ႔ရွိတဲ႔ ဟင္းေလးတစ္ခြက္ပါပဲ။ တရုပ္စာလား ယိုးဒယားစာလား သိပ္မကြဲေပမယ္႔ စားလို႔ေတာ႔ ေတာ္ေတာ္ေကာင္းပါတယ္။ ဒီဟင္းခြက္ေလးကိုလည္း ပထမ ၾကက္သားပင္စိမ္းဟင္းခ်က္တဲ႔ေန႔တည္းက ခ်က္တာပါ။ အစပ္ဟင္းနဲ႔ဆိုေတာ႔ ဒါေလးက ခ်ိဳခ်ိဳေလးနဲ႔ လိုက္ဖက္တယ္ေလ။ အရမ္းလဲ လြယ္ၿပီး ၁၀ မိနစ္ပဲ ၾကာတာမို႔ တြက္ေၿခကိုက္ေသာဟင္းေပါ႔။ တီခ်မ္း ေၿပာေနၾကလုိ႔ ၿမန္ေကာင္းသက္သာပါပဲ :D

ပါ၀င္ပစၥည္းမ်ား
  • ပုဇြန္ ၈ ေကာင္ (ေက်ာခြဲ သန္႔စင္ထား)
  • ကညြတ္ ၃၀၀ ဂရမ္ (၁ လက္မေလာက္ကေလးေတြ လွီးထား)
  • ၾကက္သြန္ၿဖဴ ၄ မႊာ
  • ခရုဆီ စားပြဲဇြန္း ၁ ဇြန္း

ေၾကာ္နည္း
  1. ဆီစားပြဲဇြန္း ၁ ဇြန္းကို ပူေအာင္တည္ၿပီး ၾကက္သြန္ၿဖဴ (ဓါးၿပားရိုက္)ေလးေတြကို ေမႊးလာေအာင္ေၾကာ္ပါ
  2. ေနာက္လွီးၿဖတ္ထားတဲ႔ ကညြတ္ေလးေတြကို ထည္႔ပါ။
  3. ၁ မိနစ္ေလာက္မီးၿပင္းၿပင္းနဲ႔ေၾကာ္ၿပီးရင္ ခရုဆီ၊ သၾကား လက္ဖက္ရည္ဇြန္း တစ္၀က္ကိုထည္႔ေမႊပါ
  4. ပုဇြန္ေတြကိုလည္း ထည္႔ေၾကာ္ေပးပါ။ ၂ မိနစ္ေလာက္ေနရင္ ေၿပာင္းဖူးမွဳန္႔ စားပြဲဇြန္း တစ္၀က္ခန္႔ကို ေရတရုပ္ပန္းကန္လံုးတစ္၀က္နဲ႔ ေဖ်ာ္ၿပီး ေလာင္းထည္႔ေပးပါ။
  5. နဲနဲပ်စ္လာရင္ အေပါ႔အငံၿမည္းၿပီး စားလုိ႔ရပါၿပီ


အေပၚကဟင္းနဲ႔ မဆိုင္ေပမယ္႔ ဒီမနက္လုပ္စားၿဖစ္တဲ႔ ဗူးသီးေၾကာ္ေလး ပံုသေဘာက်လုိ႔ တင္လုိက္တယ္။ အားေပးၾကပါဦး

Tuesday, December 18, 2012

ယိုးဒယားစတို္င္ ပင္စိမ္းၾကက္သားဟင္း ( Thai Basil Chicken Spicy)

စားလုိ႔ေကာင္းလွတဲ႔ ယိုးဒယားစတိုင္ ပင္စိမ္းၾကက္သားဟင္းပါ။ ဒီဟင္းေလးကေတာ႔ အမ်ားစုနဲ႔ ရင္းႏွီးၿပီးသားၿဖစ္မွာပါေနာ္။ အိမ္မွာၿပန္ခ်က္ၾကည္႔ၿပီး ေတာ္ေတာ္စားလုိ႔ ေကာင္းတာမို႔ လုပ္နည္းေလးကို ၿပန္မွ်လိုက္ပါတယ္။ ဒီရက္ပိုင္းအတြင္း အလုပ္နဲနဲရွဳပ္ေနတာမုိ႔ ခ်က္နည္း အဆင္႔ဆင္႔ကို မရိုက္ႏိုင္လုိက္ဘူး။ ဒါေပမယ္႔ လြယ္လြန္းတာေၾကာင္႔ ေရးၿပတာနဲ႔တင္သိမွာပါ။

ပါ၀င္ပစၥည္းမ်ား

  • ၾကက္သား ၃၀၀ ဂရမ္ (ႏုတ္ႏုတ္စဥ္းထားပါ)
  • Bail (ပင္စိမ္းရြက္ လက္တစ္ဆုပ္စာခန္႔)
  • ၾကက္သြန္ၿဖဴ ၅ မႊာ
  • ငရုပ္သီးစိမ္း (၅ ေတာင္႔ခန္႔ - အစပ္မစားႏိုင္ရင္ေလ်ာ႔ထည္႔ပါ)

Wednesday, December 5, 2012

ယိုးဒယားငါးပိရည္ေဖ်ာ္




ငါးပိရည္ကိုမ်ား အဆန္းလုပ္ၿပီးတင္ေနတယ္လို႔ေတာ႔ စိတ္မေစာလုိက္ၾကနဲ႔ေနာ္။ ရိုးရိုးငါးပိရည္ေဖ်ာ္မဟုတ္ပဲ ယိုးဒယားငါးပိရည္ေဖ်ာ္နည္းမို႔လုိ႔ပါ။ စားလုိ႔လဲေတာ္ေတာ္ေကာင္းတယ္။ ခ်ိဳ၊ခ်ဥ္၊စပ္ေလးမို႔ သေဘာက်တာနဲ႔ ၿပန္မွ်ေ၀လိုက္တာပါ။  သူက စိမ္းစားငါးပိသံုးတာမုိ႔ ကြ်န္မတို႔ ဗမာငါးပိရည္လုိ တကူးတက က်ိဳစရာလည္းမလုိတာေၾကာင္႔ ႏိုင္ငံၿခားမွာေနတဲ႔ သူေတြအတြက္ ပိုအဆင္ေၿပပါလိမ္႔မယ္။ ကြ်န္မကိုယ္တိုင္လည္း ငါးပိရည္က်ိဳတာကို အၿမဲမလုပ္ႏိုင္တဲ႔အတြက္ေၾကာင္႔ ဒီနည္းေလးကို သေဘာက်ႏွစ္သက္ပါတယ္။ ၿပင္ဆင္ခ်ိန္လဲ ၾကာလွမွ ၁၀ မိနစ္ပဲ။

Wednesday, October 24, 2012

သခြားသီးေထာင္း

ယိုးဒယားစာေလးေတြလုပ္ပါဦးလုိ႔ေတာင္းဆိုထားတဲ႔ စာဖတ္သူမ်ားအတြက္ ယိုးဒယားသခြားသီးေထာင္းေလးလုပ္နည္းေလးကို မွ်ေ၀ေပးလုိက္ပါတယ္။ ကြ်န္မကိုယ္တိုင္ကေတာ႔ ယိုးဒယားသေဘၤာသီးေထာင္းကို ႏွစ္သက္လုိ႔ ယိုးဒယားဆိုင္သြားတိုင္ မွာစားၿဖစ္ပါတယ္။  ဒီလုိသခြားသီးကိုေထာင္းေတာ႔ တစ္ခါမွမွာမစားဖူးပါဘူး။ ကြ်န္မတို႔အိမ္မွာေတာ႔ သခြားသီးသုပ္ဆိုရင္ ငါးၿပဳပ္ကေလးနဲ႔ အခ်ိဳပဲသုပ္ၿဖစ္ေတာ႔ ခုလိုသခြားသီးေထာင္းကေတာ႔ နဲနဲအသစ္အဆန္းၿဖစ္ေနတာေပါ႔။ အရသာကေတာ႔ သေဘၤာသီးေထာင္းအရသာအတိုင္း ခ်ိဳခ်ိဳ ခ်ဥ္ခ်ဥ္စပ္စပ္ကေလးနဲ႔ စားလုိ႔ေတာ္ေတာ္ေကာင္းပါတယ္။ ဗမာပါးစပ္နဲ႔ အဆင္ေၿပႏိုင္ေသာ ဟင္းတစ္ခြက္ပါပဲ။ လုပ္နည္းကိုေတာ႔ မမေဘဘီ (ခုေတာ႔ ဘေလာ႔ကေနေပ်ာက္ေနတာအေတာ္ၾကာပါၿပီ) ဆီကေနမီၿငမ္းပါတယ္။ လုပ္နည္းေလးကို ၿပန္ေရးေပးလုိက္ပါတယ္။

ပါ၀င္ပစၥည္းမ်ား
  • သခြားသီးအၾကီး ၁ လံုး (အူတိုင္ခ်န္ၿပီး အမွ်င္ေတြၿခစ္ထား)
  • မုန္လာဥနီအနည္းငယ္ (အမွ်င္ေလးေတြၿခစ္ထားပါ)
  • ဗမာထန္းလ်က္ အေသး၂ခဲ
  • ခရမ္းခ်ဥ္သီး (cherry tomato 5 လံုး)
  • သံပုရာသီး ၁လံုး (အစိတ္ေတြစိတ္ထားပါ)
  • ငရုပ္သီး၄ ေတာင္႔ (အစပ္မစားႏိုင္ရင္ေလ်ာ႔ထည္႔ပါ)
  • ၾကက္သြန္ၿဖဴ ၅ မႊာ
  • ငါးငံပ်ာရည္ စားပြဲဇြန္း ၁ ဇြန္း
  • ေၿမပဲဆံ အနည္းငယ္
  • ပုဇြန္ေၿခာက္အနည္းငယ္

ၿပဳလုပ္နည္း
  1. ၾကက္သြန္ၿဖဴ၊ ပုဇြန္ေၿခာက္၊ ငရုပ္သီးမ်ားကို အရင္ေထာင္းပါ
  2. ၿပီးရင္ သံပုရာသီး၊ မုန္လာဥနီ နဲ႔ ခရမ္းခ်ဥ္သီးမ်ားကို ထည္႔ေထာင္းပါ
  3. ေနာက္ထန္းလ်က္နဲ႔ ေၿမပဲဆံမ်ားကိုလည္းထည္႔ေထာင္းေပးပါ။
  4. ေနာက္ဆံုးမွသခြားသီးကို ခပ္ဖြဖြေထာင္းေပးပါ။
  5. ငံပ်ာရည္လည္းထည္႔ေမႊၿပီး အေပါ႔အငံကို စိတ္ၾကိဳက္ထည္႔ပါ။
  6. ဒါဆိုရင္ေတာ႔ စားလုိ႔ေကာင္းတဲ႔ သခြားသီးေထာင္း အသင္႔ၿဖစ္ပါၿပီ။